【作者简介】 斯坦尼斯瓦夫·莱姆（1921—2006） 波兰著名作家、哲学家。当过汽车技工，最终获医学博士学位，创立波兰宇航协会。代表作有《索拉里斯星》《其主之声》《惨败》等。作品多聚焦哲学主题，探讨科技对人类的影响、智慧的本质、外星交流，以及人类认知的局限等。1996年被授予波兰国家奖章“白鹰勋章”，波兰第一颗人造卫星以他的名字命名。 莱姆是20世纪欧洲最多才多艺的作家之一，安东尼·伯吉斯称赞他是“当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位”，库尔特·冯内古特赞扬他“无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法，都非常优秀，无人能出其右”。被译成52种语言，全球畅销4000余万册。 【译者简介】 阿古 曾参与幻迷网络杂志《新幻界》的制作，负责译文板块。从2010年开始正式发表译作，从事科幻翻译十余年，发表的作品约300万字。

呼延云 / 著名侦探小说作家。二〇〇九年以《嬗变》出道，早期作品偏重本格，此后坚持探索，在侦探小说的题材、形式以及与传统文化的结合上多有创新。他擅长以宏大叙事的手法表现复杂的现实主题，文风雄浑，气势豪迈，在华语侦探小说作家中别具一格。

呼延云 / 著名侦探小说作家。二〇〇九年以《嬗变》出道，早期作品偏重本格，此后坚持探索，在侦探小说的题材、形式以及与传统文化的结合上多有创新。他擅长以宏大叙事的手法表现复杂的现实主题，文风雄浑，气势豪迈，在华语侦探小说作家中别具一格。

“Tử thần” bị cách chức … à nhầm, được phái xuống mặt đất trong hình dạng một chú chó. Một tình yêu bi kịch trong chiến tranh. Vụ án giết người đã xảy ra trong ngôi nhà từ nhiều năm trước. Một họa sĩ mất đi khả năng vẽ mà mình vốn tự hào. Để cứu những con người đang ngày càng tiến gần cái chết ấy khỏi “lưu luyến” với trần gian, Leo từng bước làm sáng tỏ những bí ẩn trong quá khứ...(展开全部)

陈浩基，香港中文大学计算机科学系毕业，台湾推理作家协会成员。2008 年以童话推理作品《杰克魔豆杀人事件》入围“台湾推理作家协会征文奖”决选，2009 年再以续作《蓝胡子的密室》及犯罪推理作品《窥伺蓝色的蓝》同时入围决选，并以《蓝胡子的密室》赢得首奖。2011 年，则以《遗忘·刑警》荣获“岛田庄司推理小说奖”首奖。 2015 年，长篇代表作《13·67》创下个人高峰，不但获颁“台北书展大奖”“诚品书店阅读职人大赏”“香港文学季推荐奖”，日文版更一举囊括 2017 年“《周刊文春》十大推理小说”、原书房“十大本格推理小说”海外部门双料第 1 名和 2018 年宝岛社“这本推理小说了不起！”海外部门第 2 名、“本屋大赏”翻译小说部门第 2 名、booklog 海外小说大赏，创下华文推理小说在日本出版界的空前纪录。该书目前已售出美、英、法、意等十多国版权...(展开全部)

陈浩基，香港中文大学计算机科学系毕业，台湾推理作家协会成员。2008 年以童话推理作品《杰克魔豆杀人事件》入围“台湾推理作家协会征文奖”决选，2009 年再以续作《蓝胡子的密室》及犯罪推理作品《窥伺蓝色的蓝》同时入围决选，并以《蓝胡子的密室》赢得首奖。2011 年，则以《遗忘·刑警》荣获“岛田庄司推理小说奖”首奖。 2015 年，长篇代表作《13·67》创下个人高峰，不但获颁“台北书展大奖”“诚品书店阅读职人大赏”“香港文学季推荐奖”，日文版更一举囊括 2017 年“《周刊文春》十大推理小说”、原书房“十大本格推理小说”海外部门双料第 1 名和 2018 年宝岛社“这本推理小说了不起！”海外部门第 2 名、“本屋大赏”翻译小说部门第 2 名、booklog 海外小说大赏，创下华文推理小说在日本出版界的空前纪录。该书目前已售出美、英、法、意等十多国版权...(展开全部)

“Tử thần” bị cách chức … à nhầm, được phái xuống mặt đất trong hình dạng một chú chó. Một tình yêu bi kịch trong chiến tranh. Vụ án giết người đã xảy ra trong ngôi nhà từ nhiều năm trước. Một họa sĩ mất đi khả năng vẽ mà mình vốn tự hào. Để cứu những con người đang ngày càng tiến gần cái chết ấy khỏi “lưu luyến” với trần gian, Leo từng bước làm sáng tỏ những bí ẩn trong quá khứ...(展开全部)

Trong mỗi thành phố, nơi tập trung đông người sinh sống đều sẽ sản sinh tội nghiệt, những tội nghiệt này sẽ dồn hết về một góc nào đấy của thành phố đó, nơi chúng tập trung lại được gọi là “huyệt”. Nếu đã lỡ bước vào nơi đây, không có khả năng hóa giải, cũng chẳng thể thoát được, chỉ có thể chạy trốn không ngừng. Rất nhiều người chỉ do vô tình đã rơi vào nơi đó rồi cứ thế bị nu...(展开全部)

美丽黑暗漫画 ，这漫画对健康人的心智是一种折磨。正如那个自相矛盾的题目一样，在你被明媚的画面和可爱的精灵们迷惑，以为故事会按照常理走向阳光时，脚下一滑便会意外掉进一个冰冷深渊，万劫不复。——按照翻译者的话来说：“这是一次彻彻底底的精神污染”。

美丽黑暗漫画 ，这漫画对健康人的心智是一种折磨。正如那个自相矛盾的题目一样，在你被明媚的画面和可爱的精灵们迷惑，以为故事会按照常理走向阳光时，脚下一滑便会意外掉进一个冰冷深渊，万劫不复。——按照翻译者的话来说：“这是一次彻彻底底的精神污染”。